הקורס יבחן את הקשרים ההיסטוריים, האסתטיים והאידאולוגיים בין ספרות עממית לבין הספרות ה״גבוהה״. נעסוק בז׳אנרים עממיים של שירה וסיפור, במעבר שבין אוראליות לכתב, בעיבודים ספרותיים של חומרים עממיים לכדי יצירות קאנוניות, ובשימוש בתיאורים אתנוגרפיים ובלשונות דיבור ברומן ובשירה מודרניים. נבחן כיצד סיפורי עם, אגדות, מעשיות, פיוטים, בלדות, ניגונים, שפה עממית ומסורות אוראליות עיצבו יצירות ספרותיות (ונזכיר גם יצירות מוזיקליות) בכלל, ואת הספרות היהודית והעברית בפרט. נלמד להכיר ולזהות אמצעים פואטיים עממיים, כדי להוסיף אותם לארגז הכלים של יוצרים ויוצרות.
הקורס ידגיש את היחסים בין:
* אוראליות וכתיבה
* מסורת עממית ותרבות למדנית
* פולקלור ולאומיות
* אתנוגרפיה וספרות
* פולקלור כטכניקה מודרניסטית
* יהדות מזרח אירופה, יהדות המזרח והספרות העברית החדשה
מרצה: ד"ר עמוס נוי
