פסטיבל השירה הבינלאומי המקוון ~ 21-23.4.2020

מאת:

Poetry Place International Zoom Festival 1#

פסטיבל השירה הבינלאומי המקוון מבית מקום לשירה #1

21-23.4.2020 

אנחנו שמחות ושמחים, נרגשים ונרגשות לבשר על פסטיבל השירה הבינלאומי המקוון מבית מקום לשירה! הפסטיבל יתקיים בימים שלישי עד חמישי (23-21.4) בשעות הערב (21:00-18:00) באמצעות תכנת ZOOM. כל מפגש בפסטיבל ייארך כשעה, וכל שעה תוקדש למשורר.ת אחרת מעבר לים. את היוצרים יארחו מתרגמים ומתרגמות ואנשי ספרות ישראלים. ההשתתפות בפסטיבל פתוחה לקהל הרחב ללא תשלום.

We are delighted and excited to announce the Poetry Place International Zoom Festival. The festival will take place on April 21-23 2020, every evening (Israel GMT), via the app ZOOM. Each session in the festival will last about an hour and will be dedicated respectively to a poet from a different location around the world. The poets will be hosted by Israeli translators and writers.

הערב:

יום חמישי | 23.4 | Thursday

בשעה 18:00 – אלכס בן-ארי מארח את רוברטה בירי (ארה”ב-אירלנד)

06:00 PM (Israel time) – Alex Ben-Ari hosts Roberta Beary (USA-Ireland)

רוברטה בירי (ילידת ניו-יורק) היא משוררת הייקו אמריקאית; עורכת דין במקצועה. החלה לכתוב הייקו לאחר שהתגוררה מספר שנים בטוקיו, יפן. ספרי השירה שלה זכו בפרסים בינלאומיים רבים. אחרי 35 שנים בניו-יורק, וושינגטון ויפן, מבלה כעת את שנות הפרישה שלה במערב אירלנד.

לחצו כאן לקישור למפגש | Click here to join the Zoom session

בשעה 19:15 – מיה טבת-דיין מארחת את דוריאן לקס (ארצות הברית)

07:15 PM (Israel time) – Maya Tevet-Dayan hosts Dorianne Laux (USA)

דוריאן לקס (מיין, 1952) היא משוררת ועורכת אמריקאית. כיום פרופסור בתכנית השירה באוניברסיטת צפון קרוליינה ובאוניברסיטת פסיפיק. שירתה פורסמה בכתבי עת, וזכתה בפרסי שירה רבים. לקס פרסמה ספרי שירה ואנתולוגיות רבות.

לחצו כאן לקישור למפגש | Click here to join the Zoom session

בשעה 20:30 – ליאור שטרנברג מארח את טוני קרטיס (אירלנד)

08:30 PM (Israel time) – Lyor Shternberg hosts Tony Curtis (Ireland)

טוני קרטיס (דבלין, 1955) הוא משורר אירי, חבר האקדמיה האירית לאומנויות. פרסם למעלה מעשרה ספרי שירה. זכה בפרסי שירה באירלנד ובארה”ב, ובהם פרס השירה האירי הלאומי. שירתו ניחנת בהומור וקסם, וממסגרת באופן לירי את הדברים שנדמים, לכאורה, הפשוטים ביותר.

לחצו כאן לקישור למפגש | Click here to the Zoom session

המידע לגבי המפגשים יתעדכן כאן – באתר ‘מקום לשירה’, בדף הפייסבוק שלנו ובאירוע הייעודי שפתחנו, וכן בניוזלטר.

ניהול אמנותי: נועה שקרג’י, גלעד מאירי

הפקה: עטרה בן חנן

עיצוב ההזמנה: שירה וולפנזון

There are no products