31/7 הסכיתו –

תערוכה קולית בספרות ילדים

18:00, מקום לשירה – רח׳ המערבים 9

משתתפים: ישי שוכלטר, משה דיבו, טל יהלום, ברכה בדיל, צבי שטיינר, גליה ניב, יוחאי אפרים, נעה איל, אורה כהן

אפשר לראות בספרות העממית שסופרה בעל פה, מסורת שממנה צמחה ספרות הילדים.

בעולמנו, שבו ההיבטים הויזואליים הפכו דומיננטיים, תפסו האיורים את תפקיד ההאזנה בבניית עולמות דמיוניים.

בתערוכה הקולית ניסינו להחזיר את העליונות להאזנה, להחזיר למילה המושמעת את תפקידה ביצירת הקסם.

בתערוכה יוצגו 9 עבודות מוקלטות של תלמידי שנה א’ של בית הספר לאמנויות הכתיבה בכיתה לכתיבת ספרות ילדים. כדי להזכר במסורת של מספרי הסיפורים עבודה אחת תושמע בעל פה. ילדים ומי שפעם היו ילדים מוזמנים לבוא להקשיב.

יום חמישי 18/7
בשעה 20:00

במקום לשירה- רח׳ המערבים 9, ירושלים

השקת לספר ׳הלומת אור׳ של המשוררת רות אשור

,קוראים ודוברים: נועה שקרג׳י, גלעד מאירי, מאיה ויינברג,
ֿ וחולקט ~ אורי קרין

מנחה: נועה שקרג׳י

ביום רביעי ה26.6, בשעה 20:00 יתקיים
מפגש עם המשוררת אגי משעול לכבוד צאת ספר השירים “מה לך נשמונת”, שיחה על כתיבה מתוך
שמחה (או לפחות, לא רק מתוך כאב), על התבגרות ועל שירה כדרך חיים

1.

מָה לָךְ נְשָׁמֹנֶת
שֶׁכָּךְ אַתְּ מְפַרְפֶּרֶת
בְּתוֹךְ הַגּוּף שֶׁהוּא בֵּיתֵךְ
שְׁגִּילוֹ אֵינוֹ גִּילֵךְ,
מָה לָךְ יְחִידָה שֶׁכָּכָה נִתְקַעְתְּ
בְּמִנְהֶרֶת הַזְּמָן
צוֹרַחַת בַּיּוּנְדַאי הַכְּחוּלָה
עִם פּוֹל אַנְקָה
You are my destiny
כְּאִלּוּ עֲדַיִין אַתְּ בַּת שֵׁש־עֶשְֹרֶה
כְּאִלּוּ יָכוֹל מִישֶהוּ אַחֵר
לִהְיוֹת גּוֹרָלֵךְ —

2.

בַּתַּצְלוּם רוֹאִים רַק אוֹתָךְ
אֲבָל אִם מִתְבּוֹנְנִים הֵיטֵב רוֹאִים
שֶׁזֶה סֶלְפִי עִם אֱלוֹהִים:
אַתְּ, הִלָּה וְכַמָּה עַנְנֵי כְּבָשִֹים
שֶׁרָעוּ שָׁם בְּמִקְרֶה.

אֱלוֹהִים חַי אֶצְלֵךְ רַק בַּשִׁירִים
כִּי שִׁירִים זֶה יַלְדוּת
וְהַצִּילוּם הוּא שֶׁל בֹּקֶר —

הָיְתָה שִֹמְחָה כָּזֹאת
פְּשׁוּטָה
שֶׁהִיא נֶגָטִיב שֶׁל צַעַר עוֹלָם
וְרָצִיתְ לִלְכּוֹד
אֶת הָרֶגַע

זֶהוּ שִׁיר יַלְדוּתִי
אֲנִי יוֹדַעַת,
רָאִיתִי אֵיך גָּזַרְתְּ אֶת כָּל הַמִּסָּבִיב.

יום רביעי, 19.6, 20:00 ברח׳ המערבים 9, ירושלים
מפגש עם המשורר והיוצר האסטוני מטורה

מטורה משורר, סופר ואומן אסטוני בעל אחד עשר ספרים. ספר שיריו, “הקו הנובע מתחת ליד”,  זכה בפרס החשוב ע”ש גוסטב סוייפט ב-2014. ב-2016 יצא הרומן הראשון שלו, “כשהקרח מתרומם”, וזכה בפרס וירומה לספר ההיסטורי הטוב של השנה. ספרו האחרון “מפעיל את ריקוד העלים” יצא השנה וזהו ספר שיריי הייקו  שנכתב בהונג קונג. שיריו תרגמו עד כה ב-12 שפות שונות. כרכים של ספריו ראו אור עד כה באנגלית, ספרדית, פינית ועוד. בנוסף עוסק בתרגום ותרגם לאסטונית את דילן תומס, דרק וולקט, מבחר של שירה הודית עתידה ומודרנית ועוד. מטורה גם עוסק בציור ומשדר בתחנת הרדיו הממלכתית של אסטוניה.

מתרגמת הספר: גילי חיימוביץ, משוררת ומתרגמת בעברית ובאנגלית. פרסמה שישה ספרים בעברית, האחרון שבהם “אורות נחיתה” ב-2917 (הוצ’ ספרי עיתון 77), ושני קבצי שירת מקור באנגלית. זוכת פרס המשוררת הזרה הטובה ביותר בתחרות הבינלאומית באיטליה “אוסיָה די סֵפיה” השנה, מענק “אומן מצטיין” מטעם משרד התרבות ועוד. תרגמה בין השאר את נורית זרחי, פיונה סמפסון ומאיה ויינברג. שיריה שלה תורגמו ללמעלה מ-20 שפות. עוסקת גם בעריכה ובהנחיית כתיבה ובעלת רקע באומנות חזותית ותרפיה בהבעה ויצירה.

אִיאוןֿ
גָּדוּעַ מִן הָאָרֶץ
לִהְיוֹת כָּאן
זֶה מַפְחִיד.
הַמָּקוֹם הַזֶּה לֹא מוֹתִיר לָנוּ
דָּבָר
מִלְּבַד חֵרוּת וַאֲפוֹדִים.
תִּרְאִי אוֹתָם מִתְרַחֲקִים,
הָעוֹלמָוֹת,
תִּרְאִי אוֹתָם מִתְרַחֲקִים
מֵהֶחָזוֹן שֶׁלָּנוּ
כּשְֶׁהַיּםָ גּוֹבהֵַּ
כְּנֶגְדֵּנוּ
וְשׁוֹאֵג.
אֲנַחְנוּ אוֹמְרִים
שֶׁאֲנַחְנוּ הַבַּיִת הַיְּחִידִי עַל זֶה הָאִי;
הוּא שׁוֹאֵג.
אֲנִי בַּעַל חַיִּים.
רוּחַ הַמְצָאָתוֹ שֶׁל יֶלֶד.

מאת מטורה, מתוך הספר “והקו הופך לצל” בתרגום ועריכה של גילי חיימוביץ’, הוצאת ספרי עיתון 77

ביום רביעי 12.6, בשעה 20:00 ברחוב המערבים 9 – מקום לשירה תתקיים שיחה עם המשורר והקולנוען עמיחי חסון, לכבוד צאת ספר שיריו “בלי מה”. נשוחח על הולוגרמות תרבותיות ושושלות ספרותיות (והנכחתן), על מצב השירה מנקודת מבטו של משורר, ועל המשורר כחסיד

ביום רביעי ה5.6 בשעה 20:00 נארח את דרור בורשטיין
נדבר על גווני הפלטה של הספרות ביצירתו – פרוזה, שירה, עריכה ומחקר – וכיצד הם מתערבבים ביחד על הדף.

הדעת היתה נותנת שכל אדם יהיה מוטרד או מוקסם מן הכוכבים והחלל מילדותו והלאה. איך אפשר שלא? ובכן, אפשר. זלדה, בשיר נודע שלה, כותבת איך נדרה נדר להקדיש כמה רגעים ביום ליופי הזורח של הכוכבים, אך לא עמדה בנִדרה. היא תוהה מדוע.  נדמה לי שהתשובה היא שהכוכבים גם מבקשים להישכח. הם כל כך חשובים ויפים, ויתמסרו לכל מי שירצה לראות אותם, אבל צניעותם מופלגת ממש. מכל הגודל הבוער הזה הם מראים לנו רק נקודות אור, מהן בהירות יותר ומהן בהירות פחות, אבל גם הנקודות הכי מרשימות, כמו צדק וסיריוס שאני מבחין בהם הערב על הגג, חלשות יותר לעינינו מכל מסך של טלפון ומכל להבה של גפרור.

(דרור בורשטיין, מתוך ״אדם בחלל״)

ביום רביעי ה29.5, נארח את תהילה חכימי למפגש יוצרת
(קרדיט צילום: עומאר טימול)
מצורף קטע מתוך ספרה של תהילה ״חברה״ שראה אור בסדרת מעבדה-הוצאת רסלינג, 2018

יום רביעי ה22.5 20:00

שיחה עם נתן וסרמן, משורר ופרופסור לאשורולוגיה, לכבוד צאת ספר שיריו “מנלאוס”. נשוחח על בהירות, הומור, מיתולוגיות ועוד ממה שעושה שירה לטובה.

וַיְהִי לִתְקוּפַת הַשָּׁנָה נָפְלָה עָלֵינוּ שֵׁנָה כְּבֵדָה.

שֵׁנָה כְּבֵדָה נָפְלָה עָלֵינוּ וּפְלוּמַת הַחִטָּה הַיְּרֻקָּה

צוֹמַחַת שׁוּב בֵּין רַהַט לְבֵית קָמָה. שֵׁנָה כְּבֵדָה נָפְלָה עָלֵינוּ

וְהַמַּיִם הַמֻּתְפָּלִים בַּצִּנּוֹרוֹת לֹא מַרְוִים צִמְאוֹנֵנוּ לְמַיִם גְּנוּבִים.

(מתוך: ״חיטה (Triticum vulgare)״ בספר מנלאוס הוצאת כרמל 2018).

400 עוף/ ההשקה/ טינו מושקוביץ

16.5.19, יום חמישי
הנסיך הקטן, קינג ג׳ורג׳ 19,ת״א
20:00 מפטפטים
20:30 גלעד מאירי ויהודה ויזן – מילים אחדות על 400 עוף
טינו קורא את הספר

הכניסה חופשית
מכירת ספרים במקום
מחכים לכם

ביום רביעי 15.5, 20:00 מפגש עם הסופר אמיר זיו על ספרו “ארבעה אבות”. השיחה תעסוק בסיבות ובתוצאות של פרסום ספר ביכורים בעשור החמישי לחיים, בנשיות וגבריות ובתפקידיו של הפחד אצל גיבוריו.

״הכל זורם אל השונה והשונה אל השונה ממנו, ונצחית היא רק הזרימה אל השונה״

30 ש״ח כניסה

20 ש״ח לבוגרים, ותיקים, חיילים

הכניסה לתלמידים חופשית

17:00-12:00 | 9.5.19, היום עצמו

המשוררים והמשוררות: שי שניידר-אילת, גליה ברס, חדוה הרכבי, רפי וייכרט, עמית זרקא, אבישי חורי, סער יכין, עמרי לבנת, תומר ליכטש, גלעד מאירי, קים מידן, לריסה מילר, יונית נעמן, יונתן קונדה, אורין רוזנר, עמרי שרת

מוזיקה: טליה ישי, דוד לביא, מיטל מיכאלי ואייל אבן צור

בהנחייתה האגדית של רותם עטר

במפעל: שעת סיפור ״אגדות אמיתיות״ לילדים (0-99) עם תום בייקין-אוחיון

יהיה אוכל של יום העצמאות

חמישי, ד׳ אייר | המערבים 9, ירושלים | כניסה חופשית
לפרטים נוספים: 02-6524601 או בפייסבוק

ביום רביעי 17.4, בשעה 20:00
יתקיים מפגש יוצר עם המשורר והסופר אביחי קמחי
במפגש עם אביחי נתמקד במשמעותה של המסירות לספרות, בפואטיקה הצילומית של המשורר ובמעמדה של ירושלים במפת הספרות

 ללכת

הָיִיתִי פַּעַם מֵת מְהַלֵּךְ
וְהֵצַצְתִּי בְּמוֹדְעוֹת הַהוֹלְכִים
מִי בְּשֵׂיבָה טוֹבָה, מִי בְּטֶרֶם עֵת
וּמִי בְּיִסּוּרִים מְמָרְקִים
וּלְיָדִי הָלְכוּ אֲנָשִׁים חַיִּים
הִתְקַנֵּאתִי בִּמְטַאֲטֵא הָרְחוֹב וּבְפוֹעֲלֵי הָאַשְׁפָּה
בַיָּשִׁישׁ וּבָעוֹבֵד הַתּוֹמֵךְ בּוֹ
לֹא מָנַעְתִּי יָדִי מִפּוֹשְׁטֵי יָד
גַם בָּהֶם הִתְקַנֵּאתִי
רַק רָצִיתִי לְהַמְשִׁיךְ לָלֶכֶת

וְהָיִיתִי לִמְהַלֵּךְ חַי
וּסְבִיבִי הַהוֹלְכִים
מִי תַּחַת שַׁיִשׁ וּמִי תַּחַת אֶבֶן
עַל דַּעַת הַמָּקוֹם בִּקֵּשׁ שְׁלִיחַ הַקַּדִּישָׁא
מְחִילָה מֵהַהוֹלֵךְ
צְדָקָה תַּצִּיל מִמָּוֶת קָרָא אִישׁ מְזֻקָּן
הוֹשַׁטְתִּי יָדִי
וְאַחַר הָלַכְתִּי

ביום רביעי ה-10.4 בשעה 20:00, במעוננו המערבים 9
יתקיים ערב ״מכריכה לכריכה״ של הספר באישון ליל נצח
נקרא יחד מכריכה לכריכה את ספר הביכורים של דוד (ניאו) בוחבוט

יקראו: חדוה הרכבי, גלעד מאירי, אמיר מנשהוף, נועה שקרג׳י, מורן שוב

יום רביעי, 27.3, 20:00 יתקיים מפגש עם הסופרת יערה שחורי
על המתח בין שירה ופרוזה, על סדנאות כתיבה
ועל “מקצועות הספרות” לכבוד צאת ספרה “שנות העשרים” – ממואר המתאר את
שנות העשרים כמסע מורכב ומייסר של אישה צעירה המחפשת נתיב לה, ולספרות שבה – בעולם

את רוצה לכתוב. זה הדבר היחיד שברור לך מאז שהיית בת שמונה. הרצון היחיד ששרד את כל השנים, שמחזיק את הראש מעל המים; ואם אלה מים, אם זו בריכת דמעות שמילאת בעצמך, הרי את לאו דווקא אליס אלא כנראה העכבר, ובמקום לטבול במים נדמה שאת מתרוצצת סביב עצמך כדי להתייבש

בית הספר לאמנויות המילה פותח את ההרשמה לשנה״ל תש״פ

יום שישי  29.3.19 | 10:00-13:00 | קפה וצמר גפן מתוק

אינטרנטיקה: דפוס, ז׳אנרים, דימויים: סדנה עם נועה שקרג׳י*

הרצאות קצרות עם מורי בית הספר ד״ר אורית מיטל, ד״ר גלעד מאירי*
ותום בייקין-אוחיון

תלמידים מספרים על עצמם*

יום רביעי, 6.3, 20:00

מפגש עם המשוררת והמתרגמת יעל גלוברמן (בתמונה), מי שמשרטטת בשירה נתיב לא שכיח של פרסום מועט של שירה מסוננת, מוקפדת ובשלה. השיחה עם יעל תעסוק בבחירה זו, בחגיגה של ספר שיריה החדש “מפת חצי האי”, ובתרגום שירה – בייחוד בתרגומיה למשוררת אן סקסטון

כל יחיד כמוני:
קבוצת קריאה בשירי אורי צבי גרינברג בת שלושה מפגשים. הקבוצה מיועדת למי שמרגיש.ה שהכרכים סגורים בפניו.ה ורוצה כבר לפתוח אותם.

תוכנית המפגשים:

6.2.19 | 21:00-18:00

ארוטיקה, אימהות, התגלות: המסע שלי בשירת אצ”ג

ד”ר אורית מיטל

13.2.19 | 21:00-18:00

מהאוניברסאלי אל הלאומי: שירת היחיד הבודד של אצ”ג

רן יגיל

19.2.19 | 21:00-18:00

התחלות בארץ ישראל: ספריו העבריים הראשונים של אצ”ג.

ד”ר עידו בסוק

עלות מפגש בודד: 100 ש”ח

מחיר הסדרה כולה: 220 ש”ח

להרשמה לחצו כאן

לפרטים נוספים: מקום לשירה 02-6524601 | mail@poetryplace.org |  המערבים 9, ירושלים.

ביום רביעי 30.1
נארח את מאיר ויזלטיר
שעה 20:00, המערבים 9

ציור נאיבי

עוֹלָם נִבְרָא בְּצוּרַת חָצֵר בִּדְרוֹם תֵּל־אָבִיב.
אֶקָלִיפְּטוּס רָצוּץ מְיַצֵּג אֶת הַיּוֹם הַשְּׁלִישִׁי.
חָתוּל רָעֵב אֶת הַיּוֹם הַחֲמִישִׁי.
הַקָּבָּ”ה מִיָּמִין בִּדְמוּת אִישׁ בּוּכָרִי זָקֵן בְּתַחְתּוֹנִים וְגוּפִיָּה נְקִיִּים
מְדַבֵּר אֶל בְּתוּלַת בַּת יִשְׂרָאֵל,
תֵּימָנִיָּה בַּת 15 עִם טֵיפּ־קָסֶטוֹת פָּתוּחַ בַּמִּרְפֶּסֶת מִנֶּגֶד,
אוֹמֵר: הֲלֹא תְּכַבִּי אֶת הַמּוּסִיקָה
בְּיוֹם שֶׁחָרַב בּוֹ בֵּית־הַמִּקְדָּשׁ.
הַתְּשִׁיעִי בְּאָב יוֹם אֵבֶל לַיְּהוּדִים מִיָּמִים יָמִימָה.
מָה אוֹמֶרֶת יְמִימָה?
הִיא לֹא אוֹמֶרֶת.
הִיא מַגְבִּירָה אֶת הַוּוֹלְיוּם.

ב23.1, יום רביעי
שעה 20:00, המערבים 9

נארח את אריאל הירשפלד, מבקר תרבות וספרות, מסאי וחוקר ספרות עברית

ב9.1, יום רביעי
נארח את זלי גורביץ’
שעה 20:00, המערבים 9

הילכו שניים בלתי אם נועדו?

הֲיֵלְכוּ שְׁנַיִם
בִּלְתִּי אִם נוֹעָדוּ?
אֵיךְ יֵדְעוּ
אִם פַּעַם לֹא אֻחָדוּ?

שְׁנַיִם שְׁנַיִם
מְשַׂחֲקִים בָּדָדוּ
הַחַיִּים קְצָרִים
בִּשְׁבִיל לְבַדּוּ

אֶל הַגַּן
הַשְּׁנַיִם אַךְ יָרָדוּ
וּבְרֶגַע
זֶה בָּזֶה נִלְכָּדוּ

אִם הַהֲנָחָה הִיא
כִּי יֹעֲדוּ
כָּל הַשְּׁאָר מִשְׂחָק
שֶׁל נָע וָנָדוּ

אוֹ שֶׁהֵם יַחְדָּו
אוֹ שֶׁנִּבְגָּדוּ
הַגּוֹרָל שֶׁלָּנוּ
לֹא בַּיָּד הוּא

לֹא זוֹכְרִים כִּי
הַדְּבָרִים נִכְחָדוּ
אֲפִלּוּ הַמָּשִׁיחַ
שֶׁל חַבָּ”דוּ

וּמִי יוֹדֵעַ זוּג
אֲשֶׁר נוֹעָדוּ
הֲבֶאֱמֶת זֻוְּגוּ
וְהִתְיַדָּדוּ

אוּלַי רָאוּ הַשְּׁנַיִם
אַךְ נִפְחָדוּ
אוּלַי כְּלָל לֹא רָאוּ
וְלֹא נִרְעָדוּ

וּמִי יוֹדֵעַ
אִם טָעוּת בַּיָּדוּ
אוּלַי זֶה לֹא/זוֹ לֹא
אֲשֶׁר חָמָדוּ – –

פותחים את שנת 2019 בחגיגת ספרו החדש

״הרחק מעצי התרזה״/ יונתן ברג

יום רביעי, 2.1

השעה 20:00

במעוננו, המערבים 9

עלות הכניסה למפגשי היוצר: 30 ש”ח.
לסטודנטים חיילים ובוגרים 20 ש”ח. 
הכניסה לתלמידים חופשית.

יום ראשון, 30.12.18

19:00 התכנסות

20:00

על “בלע”: ענת זכריה, יעקב ביטון, אלכס בן ארי, נועה שקרג’י, ליאורה כהן

קוראות משירי הספר: צורית יעיר, שירה לנגר, מיה סהר

מוזיקה: גלעד רוט

הנחיה: אורי קרין

מקום לשירה, רחוב המערבים 9 ירושלים.

ביום רביעי 26.12
בשעה 20:00
במערבים 9
נארח את רואי רביצקי

נארח ביום רביעי, 19.12
בשעה 20:00
בביתנו המערבים 9

את יעל נאמן, סופרת ישראלית
מספריה:

• יום שלישי הכתום (עם עובד), שמועות על אהבה (כתום), היינו העתיד (אחוזת בית), כתובת אש (כתר) מרותקת (כתר) , היֹה היתה (אחוזת בית)

נארח את אשכול נבו במעוננו במערבים 9
יום שני, 17.12
בשעה 21:00

עלות הכניסה למפגשי היוצר: 30 ש”ח.
לסטודנטים חיילים ובוגרים 20 ש”ח. 
הכניסה לתלמידים חופשית.

מספריו של אשכול נבו: צימר בגבעתיים, ארבעה בתים וגעגוע, משאלה אחת ימינה, אבא של עמליה נוסע לאוסטרליה,(ספר ילדים), נוילנד, המִקווה האחרון בסיביר, שלוש קומות.

ספרו הראיון האחרון, יצא באוגוסט האחרון.

קרדיט צלם: הניקה בוגנברגר

שמחים לארח את תמיר ב12.12, יום רביעי
בשעה 20:00
בביתנו ברחוב המערבים 9

תמיר גרינברג הוא משורר, מחזאי ואדריכל;
מספריו ומחזותיו: “מזמור לדוד”, “דיוקן עצמי עם קוונט וחתול מת” (עם עובד),  “על הנפש הצמאה” (עם עובד), “חברון”, “הרואין, הישארות הנפש” (הקיבוץ המאוחד).

שירו של תמיר גרינברג מתוך “הרואין, הישארות הנפש”

תולדות
מִי רָצַח אֶת אָבִי? הָרוחַ.
אֶת אִמי אָנַס הַיָם.
תֹולְדֹות חַיַּי הֵם פֶשַׁע
שֶׁלֹא יְסֻפַר לְעֹולָם. 

יום רביעי, 28.11, 20:00
מפגש הראשון לשנת 2019
עם היוצרת איריס אליה כהן-סופרת, משוררת ואמנית ישראלית.

הרומנים של איריס: מכְּתובְּ,  (הקיבוץ המאוחד), דוּשינקא, נשמה, (הקיבוץ המאוחד), גַּלְבִּי, (ידיעות ספרים),גבר אישה ציפור, (ידיעות ספרים)
ספרי השירה: שחרחורת (הוצאה עצמית), פלא-פואמות ושירים (ידיעות ספרים)

מתרגשים ושמחים לארח את נגה אלבלך, כלת פרס ברנר הטריה!
יום רביעי 21.11, 20:00, המערבים 9.

עלות הכניסה למפגשי היוצר: 30 ש”ח.
לסטודנטים חיילים ובוגרים 20 ש”ח. 
הכניסה לתלמידים חופשית.

שמחים להזמיכםן למפגש עם היוצר האורח שלנו, המשורר רוני סומק.
המפגש יתקיים ביום רביעי בין השעות 21:30-20:00.
מחיר כניסה: 30 ש”ח
מחיר לבוגרים, חברים, סטודנטים וחיילות: 20 ש”ח.
לתלמידות ולתלמידים הכניסה חופשית
מוזמנות ומוזמנים

בלאדי מרי
וְהַשִּׁירָה הִיא נַעֲרַת פּוֹשְׁעִים
בַּמּוֹשָׁב הָאֲחוֹרִי שֶׁל מְכוֹנִית אֶָמֵרִיקָנִית.
עֵינֶיהָ לְחוּצוֹת כְּהֶדֶק וְאֶקְדַּח שְׂעָרָהּ יוֹרֶה
כַּדּוּרֵי בְּלוֹנְד הַגּוֹלְשִׁים לְצַוָּארָהּ.
נַגִּיד שֶׁקּוֹרְאִים לָהּ מֶרִי , בְּלַאדִי מֶרִי,
וּמִפִּיהָ נִסְחָטוֹת הַמִּלִּים כְּמוֹ מִיץ מִבֶּטֶן הָעַגְבָנִיָּה
שֶׁקֹּדֶם חָתְכוּ לָהּ אֶת הַצּוּרָה
עַל צַלַּחַת הַסָּלָט.
הִיא יוֹדַעַת שֶׁדִּקְדּוּק הוּא הַמִּשְׁטָרָה שֶׁל הַשָּׂפָה
וְאַנְטֶנַת הֶעָגִיל שֶׁעַל אָזְנָהּ
מְזַהָה מֵרָחוֹק אֶת הַסִּירֶנָה.
הַהֶגֶה יָסִיט אֶת הַמְּכוֹנִית מִסִּימַן שְׁאֵלָה
לִנְקֻדָּה
וְהִיא תִּפְתַּח אֶת הַדֶּלֶת
וְתַעֲמֹד בְּשׁוּלֵי הַדֶּרֶךְ כְּמֵטָפוֹרָה לַמִּלָּה
זוֹנָה.

אחנו מזמינים אותכם להשתתף במופע הסיום של בוגרי מחזור ב’ בבית הספר לאומנויות המילה.
זהו מופע דו-עטי בו יקראו בוגרי בית הספר מיצירותיהם לצד סופרים ומשוררים שיתרמו את קולם ליצירה.

משתתפים:
אירית שראל בדו-עט עם אלכס בן ארי
ישראל ורמן בדו-עט עם מרחב ישורון
תהילה סולטנה שפר בדו-עט עם דן בניה סרי
מישל וקסלר בדו-עט עם רן יגיל

מספר המקומות מוגבל מאוד ומותנה בהרשמה מראש דרך מקום לשירה Poetry Place

15.11|20.00|המערבים 9 (ליד “המפעל”)

רַעַד הָעיר

הָעִיר הַפְּנִימִית רָעֲדָה
וְהָיָה צֹרֶךְ לְהִצְטַעֵר מְאֹד וּלְבַקֵּשׁ סְלִיחָה
לָדַעַת שֶׁלֹּא תָּשׁוּב הָעִיר לְקַדְמוּתָהּ
כִּי פָּגוּ הָאֵמוּן וְהַשֶּׁקֶט בִּרְחוֹבוֹת הַלֵּב הַחֲשׁוּכִים.
בְּמֶרְכַּז הַסָּלוֹן הִנַּחְנוּ לְמַשְׁקִיפִים מִן הַחוּץ לְהִתְעָרֵב
וּלְהִכָּנֵס וְלָשֶׁבֶת עַל הַסַּפָּה הָאֲדֻמָּה
וְהֵם בַּעֲלֵי מַבָּע רֵאָלִי שֶׁל מוֹרִים לְמָתֶמָטִיקָה
וְהֵם קָרִים וּמִשְׂתַּכְּרִים מַשְׂכּוֹרוֹת גְּבוֹהוֹת
וְאָנוּ סְגוּרִים בְּסִפְרֵי הַשִּׁירָה
וְאָנוּ עִיר מְבֻצֶּרֶת שֶׁכָּעֵת חוֹמוֹתֶיהָ נָפְלוּ
כִּי הִנַּחְתִּי לַזַּעַם לִפְרֹץ וּלְקַלֵּל אֶת שֶׁהָיָה.
וְהַמַּשְׁקִיפִים בַּעֲלֵי הַמַּבָּט הָרֵאָלִי
אָמְרוּ שֶׁהֵם בָּאִים בְּאַהֲבָה
וְהוֹדוּ שֶׁהִנַּחְנוּ בְּיָדָם כֹּחַ רַב
לְהַחֲרִיב עָרִים מְקֻדָּשׁוֹת
וּכְבָר לֹא הִבַּטְתָּ בְּעֵינַי וְהָיִיתָ רָחוֹק,
כִּבִּיתָ אֶת הָאוֹר וְהָלַכְתָּ לִישֹׁן.
נוֹתַרְתִּי לְיָדְךָ בַּחשֶׁךְ
לָחַשְׁתִּי שִׁמְךָ וְלֹא עָנִיתָ
רָצִיתִי לְהִצְטַעֵר מְאֹד וּלְהִתְחַנֵּן לִמְחִילָה
וְנָגַעְתִּי בְּגוּפְךָ הַחַם וְלֹא נָגַעְתָּ בִּי בַּחֲזָרָה.

היום הראשון במעוננו החדש עובר בנחת. אמנם אין חשמל בשקעים עדיין אבל החשמל באוויר מפצה על זה. רוצות לבוא לבקר?
שמחים ונרגשות להזמין אתכם לשיחה עם האורח הראשון שלנו, הסופר עידו גפן.
המפגש יתקיים ביום רביעי בין השעות 21:30-20:00.
מחיר כניסה: 30 ש”ח
מחיר לבוגרים, חברים, סטודנטים וחיילות: 20 ש”ח. 
לתלמידות ולתלמידים הכניסה חופשית
מוזמנות ומוזמנים
https://www.e-vrit.co.il/חוף_הים_של_ירושלים-details.aspx

אנו מצטערים להודיע כי השנה לא יתקיים בחול המועד סוכות פסטיבל מטר על מטר. אנו מקווים כי עם המעבר למשכן החדש ברחוב המערביים 9, נוכל לעדכן אתכם בלוח אירועי השירה השנתי שלנו.

חגים שמחים ושנה טובה!

“המשורר אומר את האמת”

סדנה לכותבי שירה ופרוזה בהנחיית עודד כרמלי

ימי שלישי, שעות 21:15-18:15, מפגש ראשון: 16.10.18

—  נותרו מקומות ספורים —

כחולים ואדומים

סדנה לגיבוש כתבי יד בהנחיית נועה שקרג’י

ימי שלישי, שעות 21:00-18:00, מפגש ראשון: 16.10.18

—  נותרו מקומות ספורים —

“כל חלומות העולם”

סדנה לבני ובנות נוער (כיתות ט‘-יב‘)  בהנחיית עודד כרמלי

ימי שלישי, שעות 18:00-16:00, מפגש ראשון: 16.10.18

“המילים והחיים” איך לכתוב את מה שאני מרגיש?

סדנה לילדים (כיתות ה‘-ז‘) בהנחיית יונתן ברג

ימי שלישי, שעות 17:30-16:00, מפגש ראשון: 16.10.18

לפרטים נוספים על הסדנאות:  www.poetryplace.org

להרשמה: 02-6524601 | poetryplace1@gmail.com

ערב לכבוד הספר ~חותמת חום~ מאת נועה שקרג’י
11 חודשים אחרי שהספר שלי יצא נדמה לי שהבנתי משהו לגביו, ועכשיו אני יכולה סוף סוף לחגוג בדרכי את צאתו. אין מוקדם ומאוחר בשירה. מוזמנות ומוזמנות לשמוע את שירי הספר בקולן ובקולם של חברות וחברים שאני אוהבת. אחר כך אני מבטיחה לומר גם משהו על מה שהבנתי.

משתתפות ומשתתפים: רות אשור, אלכס בן ארי, רון דהן, שיר דהן, חדוה הרכבי, ענת זכריה, עמיחי חסון, גלעד מאירי, אורית מיטל, רוני סומק, רותם עטר, מורן שוב, שרון שקרג’י, נועה שקרג’י
עוד: גלעד ואקנין

יום ראשון ~ 29.7.19 ~ י”ז אב, תשע”ח ~ 20:00

מקום לשירה מציגים – השקה לננופואטיקה 14!
אחד הגיליונות המיוחדים שראו אור במקום לשירה – גיליון דיוקנאות פיוטיים בעריכת יהונתן דיין. Yehonatan Dayan

יקראו: חגית גרוסמן, נוית בראל, חיים וואשאדי, מורן שוב, יהודה ויזן, שועי רז, יעל גלוברמן, מרחב ישורון.
Navit Barel Moran Shoub Yehuda Vizan ‏שוֹעִי רז‏ (‏‎Shoey Raz‎‏) Merhav Yeshoron

ערב מלא בשירה, קפה ואנשים.
מחכים לכם 🙂

בבית הקפה Carpe Diem, טשרניחובסקי 21, בשעה 20:00.

בתאריך ה- 18\7\9, יום שני, בית אליאנס רחוב כי”ח 5, נחגוג את יציאת ספר השירה של בעז יניב “רוח הדברים”.

טקס ברוח הדברים הוא פרפורמנס משנה תודעה ויחודי שיועלה באופן חד פעמי לרגל השקת ספר השירה השני של בעז יניב “רוח הדברים”. הספר בעריכתו של גלעד מאירי רואה אור בהוצאת מקום לשירה.

מופע ההשקה בהשתתפות בעז יניב וגליה תנאי מביא לחיים את הטקסט הכתוב ודרך סדרה של פעולות פרפורמטיביות טקסיות, קוליות תנועתיות ואחרות מבקש לקחת את המשתתפים לתוך מרחב שבו המילים צומחות לתוך משמעותן המלאה.

“אל תיפול בקסם
האשליות המתחלפות
הישאר עם הכישוף”

סדר הזמנים:
20:00 – 20:30 – התכנסות והתרגשות
20:30 – 21:00 – דברי ברכה לרגל צאת הספר נעה שקרג’י וגלעד מאירי
21:00 – 21:40 – טקס מופע ברוח הדברים
21:40 – 22:30 – מוזיקה ורכישה המונית של הספר

האירוע בשיתוף סטודיו Or Ganuz אשפי הויז’ואל המכשפים
עיצוב עטיפה ותמונת האירוע – Sa Barakeh
הספר רואה לאור בהוצאת מקום לשירה Poetry Place
המופע בהשתתפות – Galia Tanay & Boaz Yaniv

ערב חגיגי לקראת שיפוץ המעון החדש של מקום לשירה

יום רביעי, 13.6.18 בשעה 20:00

קוראים מכריכה לכריכה את ספר השירים החדש של אלי אליהו איגרת אל הילדים

משתתפים אלי אליהו, שיר דהן, גלעד מאירי, קים מידן, נסים קלדרון, בני שבילי, נועה שחם, נועה שקרג’י

מוזיקה: “אקוט”

האירוע יתקיים בעמק רפאים 43א’

מקום לשירה במופע הסיום של פסטיבל “מילים ברוח” בערבה התיכונה

משוררים צעירים העוסקים בשירתם בתרבות פופולרית ובאינטרנט קוראים שירה ומשוחחים. עם נועה שקרג’י, ערן הדס וגלעד מאירי.

על המוסיקה: איתי פרל בשירים מתוך האלבום מלון ערבה. פסנתר חשמלי: דודו חמד.
לטיזר מוזיקלי https://itaypearl.bandcamp.com/album/–2

לכל תוכניית האירועים https://www.arava.co.il/14929/

המופע בתשלום של 40 ש”ח

יום שני, 21.5.18 בשעה 20:00

קוראים, מדברים וחוגגים את יציאת ספר השירים המתוכנת התקווה 69 מאת אלכס בן ארי. 69 גרסאות מתוכנתות של ההמנון המוכר.

משתתפים: ערן הדס, דן כנר, גלעד מאירי, פיי שפירו | מנחה: חולקט~אורי קרין

האירוע יתקיים בביתא קום לשירה, יפו 155, ירושלים.

ההרשמה לבית הספר בעיצומה!
מוזמנות ומוזמנים לשלוח תיק עבודות במייל או בדואר

פופואטיקה

פינג פונג בין פואטיקה לתרבות פופולרית
מופע שירה לכבוד “בוא זמני” מאת גלעד מאירי
בית ביאליק, ה’, 15.3.18, 20:00

חמישה משוררים ותיקים וצעירים יקראו משירי הספר: סיגלית בנאי, ענת זכריה (עורכת הספר), חולקט~אורי קרין, מרחב ישורון ורוני סומק.

זמרת הרוק, הילה רוח, תשיר ותנגן מלהיטיה

תנחה המשוררת קרן קוך

ירח וחביתה
(למילים כבר אין תוכן)

לַמִּלִּים
כְּבָר אֵין תֹּכֶן
אוּלַי בֶּאֱמֶת
כְּבָר הִגִּיעַ הַזְּמַן לְדַבֵּר אַחֶרֶת
תָּאֲרוּ לְעַצְמְכֶם
כּוֹתֶרֶת בָּעִתּוֹן
שֶׁאֵינָהּ עַל בְּסִיס מִלִּים
אֲבָל אֶת זֶה
קָשֶׁה לְדַמְיֵן
אָז מַשֶּׁהוּ אַחֵר בְּסִגְנוֹן
אֶתְמוֹל בַּלַּיְלָה
רָאִיתִי יָרֵחַ יָפֶה
וְאָכַלְתִּי חֲבִיתָה
וּבְשׁוּרוֹת קְטַנּוֹת יוֹתֵר
יִהְיֶה כָּתוּב
שֶׁגַּם מָחָר צְפוּיִם
יָרֵחַ וַחֲבִיתָה

מתוך “בוא זמני”, מקום לשירה, 2017

“על היופי הבלתי מצוי של המצוי” | ספר שירים חדש מאת סבינה מסג

בִּקּוּשׁ לְעֶצֶב \ סבינה מסג

זֶה שֶׁיֵּשׁ בִּקּוּשׁ
לְעֶצֶב
אֵינוֹ אוֹמֵר שֶׁעָלַי לְעַצֵּב
אֶת שִׁירַי
בְּצוּרַת
דִּמְעָה

ישוחחו על הספר גדעון עפרת, אפרת מישורי וגלעד מאירי (עורך הספר).
המשוררת ואמן הפרפורמנס חולקט~אוריקרין בקטעים מתוך הספר.

מנחה הערב: חולקט~אוריקרין

תחילת אירוע 19:00

בית הקפה תמול שלשום, יואל משה סלומון 5
40 ש”ח דמי כניסה שמוחזרים במסעדה

11:00-10:00 הצגות קצרות של מורי ותלמידי בית הספר

ד”ר גלעד מאירי
נועה שקרג’י
יונתן ברג
בני שבילי
אורי קרין
גליה ברס

12:00-11:15 סדנת התנסות עם הסופרת רונית חכם

הכניסה חופשית בהרשמה מראש- מספר המקומות מוגבל

עמק רפאים 43 א’, קומה 1, ירושלים

להרשמה ולפרטים נוספים: 02-6524601 | mail@poetryplace.org

לקראת ההרשמה לשנת הלימודים תשע”ט
בתאריך – 16.2.18, יום שישי, בין השעות 10:00-12:00 בעמק רפאים 43 א‘

הצגות קצרות של מורי ותלמידי בית הספר

ד”ר גלעד מאירי
נועה שקרג’י
ד”ר יאיר אלדן
בני שבילי
שיר דהן
גליה ברס

מ-11:15 עד 12:00 סדנת התנסות עם המתרגמת רותם עטר

הכניסה חופשית בהרשמה מראש- מספר המקומות מוגבל

השקת “הבהוב ההווה” של אורית מיטל!

אורית מיטל היא דוקטור לספרות עברית, מרצה באוניברסיטת תל-אביב, מנהלת בית ש”י עגנון בירושלים, מנחה סדנאות כתיבה. “הבהוב ההווה” הוא ספר שיריה השלישי. 

דוברים: שירה סתיו, אריאל זינדר (עורך הספר),בלהה בן אליהו, ליאורה בינג היידקר, נועה שקרג’י. 

מנחה: שירה סתיו

יקרא וישחק: אסף אופק
נגנית פרקשן (כלי הקשה): ענבר היימן

פתיחת דלתות: 19:30
תחילת אירוע 20:00

בית הנסן, גדליהו אלון 14. בעליית הגג
הכניסה חופשית!
מצפים לראותכם!

יום שני, 8.1.2018, פתיחת דלתות ב- 19.30 , תחילת האירוע ב- 20:30

משתתפים: פרופסור אריאל הירשפלד, יובל יבנה, ד”ר גלעד מאירי, רותם עטר, ליאור שטרנברג

מוזיקה: חגי נחתומי ויובל יבנה

מנחה: שי דותן

בית קפה נוקטורנו- מדרחוב בצלאל 7, ירושלים

הכניסה חופשית

ערב סיום מחזור א’, ביה”ס לאמנויות המילה

יום שני, 18.9.17 בשעה 20:00

משתתפים: מאיה ויינברג, גלעד מאירי, קרן מור, דורי מנור, רוני סומק, בני ציפר, אוהד ובר

מוזיקה: סיוון טלמור, עודד אסנר

מנחה: נועה שקרג’י

“בית קנדינוף” – בר אוכל וחלל לאמנות, רח’ הצורפים 14, יפו.

הכניסה חופשית

שריינו ביומנים!

מטר על מטר – פסטיבל ירושלים לשירה העשירי יתקיים בחול המועד סוכות, 10-8 לאוקטובר, 2017
הפסטיבל יתקיים בבית אליאנס, רחוב כי”ח 1, ירושלים.
תוכנית הפסטיבל תעלה לאתר בראשית ספטמבר,
להתראות במטר על מטר!

מוזמנות ומוזמנים להיזכר בינתיים בפסטיבלים הקודמים:

יום שישי 14.7.17
סדנאות פתוחות עם מורי בית הספר:
10:45-10:00 אני ואני סדנה בהנחיית ד”ר אורית מיטל
11:15-10:45 הצגת תוכנית הלימודים
12:00-11:15 גב הספר סדנה בהנחיית ד”ר יאיר אלדן

הכניסה חופשית בהרשמה מראש – מספר המקומות מוגבל

מקום לשירה, עמק רפאים 43 א’ קומה 1, ירושלים

במסגרת יריד הספרים הבינלאומי ה-28 בירושלים
11-15 ביוני, במתחם התחנה הראשונה:
מקום לשירה ובית הספר לאמנויות המילה שמחים להזמין אתכם לסדנת כתיבה:
הפרעה דו-כותבית: שירה שנכתבת יחד 
סדנת שירה בהנחיית אבנר מרים עמית
יום ד’ 14.6 בשעה 17:00 במשכנות שאננים

להרשמה ולתוכנייה המלאה: http://www.jbookfair.com

ידברו ויקראו:
חגית גרוסמן
פרופ’ יהודה ליבס
ד”ר גלעד מאירי
אורין מוריס
פרופ’ חביבה פדיה
בני שבילי
חוה פנחס-כהן

מוסיקה: להקת כריכה רכה

נוקטורנו, 8.5.17, ב’, 20:00, כניסה חופשית

בקריאה ראשונה: שירים (ומוזיקה) מספרים שבדרך
יום העצמאות 2.5.17
16:00-12:00
_________________________________________________
12:00: אלי אליהו, נעה שחם, טינו מושקוביץ, גיא פרל
מוסיקה: נטע וינר

13:00: אורי קרין~חולקט, חגית גרוסמן, אפרת מישורי, אשר רייך
מוסיקה: קים קידר

14:00: נעמה בוגט, אורית מיטל, מרחב ישורון, נועה שקרג’י
מוסיקה: אדם בן עזרא

15:00: אוהד ובר, שירה חורש, שמואל מוניץ, נעם פרתום
מוסיקה: תומר ישעיהו

מנחה: רותם עטר

בית הקונפדרציה| רחוב אמיל בוטה 12, ירושלים
הכניסה חופשית!

קוראים ומשוחחים:
הצלם: אדם סולד
בכל סרלואי
ליאת קפלן

מנחה: עמיחי חסון

מקום לשירה, עמק רפאים 43 א’
27.4.17, 20:00 // כניסה חופשית!

נפתחה ההרשמה למחזור השלישי של בית הספר לאמנויות המילה. היום הפתוח יתקיים ביום שישי, 31.3.17 בשעה 10:00. בתוכנית: הצגת תוכנית הלימודים של בית הספר והרצאות קצרות מפי מורים ותלמידים:
ד”ר יאיר אלדן
נועה ברקת (תלמידה)
ד”ר גלעד מאירי
ד”ר אורית מיטל
רותם עטר
גיא פרל
תהילה שפר (תלמידה)
נועה שקרג’י

לפרטים נוספים: 02-6524601 | poetryplace1@gmail.com
מקום לשירה, עמק רפאים 43 א’, קומה ראשונה.

שיחה בין המשורר עמיחי חסון לבין הסופר והמשורר רון דהן בעקבות ספרו האחרון “לראות לוויתן”. על מסעות ספרותיים, פנטסטיים וריאליסטיים ועל הקשר בין יונה הנביא לבין מובי דיק.

מקום לשירה, עמק רפאים 43 א’, 20:00
כניסה חופשית!

בהשתתפות: נעה ברקת, יוליה וינר, ענת זכריה, גלעד מאירי, רוני סומק
הנחיה: גלעד מאירי
מוזיקה: רונה קינן

האירוע יתקיים באולם קונסטנטינר בביה”ס הבין לאומי להוראת השואה. יד ושם, הר הזיכרון, ירושלים.

הכניסה ללא תשלום
יום שני | 20.3.17 | 19:00

שומרת לילה // ספר ביכורים למשוררת נועה ברקת
ההשקה לספר תתקיים במפעל – רחוב המערבים 1-11, ירושלים
16.3.16 // 20:00

ידברו על הספר: יותם בנשלום, נועה ברקת, אורית מיטל, גלעד מאירי, מורן שוב ונועה שקרג’י
מוזיקה: חן רותם

כניסה חופשית!

סוף העולם התרחש כבר, והטרגדיה הגדולה היא שלמחרת התעוררנו ויצאנו לעבודה. עכשיו עומדים על חורבות העולם הישן. אלה עמדו על חורבותיו של עולם ישן יותר. על מנת להבין את מצבנו עכשיו, עלינו לגשת להבנה של ההווה ביחס לעבר, לא כהיסטוריונים שמסתכלים על תהליכים גדולים ומחפשים תנאים מקדימים, אלא כארכיאולוגים החושפים שכבה אחר שכבה ומנתחים את הממצאים השונים: פעם סיפור ופעם ציור, פרגמנט של מאמר או פיסה של מנגינה, אבל במפגשים שלנו נתמקד בשירה כחוט השוזר את הנרטיב שלנו, בעוד אנו נעים, כארכיאולוגים, אחורה בזמן משכבה לשכבה.
במהלך ההרצאות ניתקל באנשים רבים מוויליאם ס. בורוז ועד לוויליאם בלייק, מסווינדנבורג ועד סוונרולה, מעזרא פאונד ועד מיכאלאנג’לו וננסה להבין איך קרה שמשפט כמו “סוף העולם התרחש כבר” נראה כצורה מובנת לחלוטין להסתכל על המציאות העכשווית.
ימי שני, 20:00-18:30. במקום לשירה

סדר המפגשים:
16.1.17 | פוסט-מורטם של האיזם – פוסטמודרניזם
מות המחבר, קץ האמנות, סוף האני וסוף המטאפיזיקה / “סופמשחק” של בקט / וויליאם ס. בורוז

30.1.17 | לקרוא לסוף העולם שיבוא – מודרניזם
בין המלחמות / ט.ס. אליוט / ג’יימס ג’ויס / עזרא פאונד / השיעמום הגדול

13.2.17 | עידן המהפכות – רומנטיקה
מהפכות מהפכות ועוד קצת מהפכות / רומנטיקה / אנרכיה עם שלי וגודווין / וויליאם בלייק

27.2.17 | התלהבות נגד נאורות
התחיה הגדולה בארה”ב / התלהבות / סווינדנבורג / קאנט

13.3.17 | משיחי שקר, מלחמות דת
המאה של הכוכבים / נוסטרדמוס / לותר / שבתאי צבי / ניוטון

27.3.17| מדורת ההבלים
למה רנסאנס? / בוקאצ’יו / מיכאלאנג’לו / מדורת ההבלים של סוונרול

שמחים להזמינכם להשקת הספר “קורות הבית” ספר ביכוריה של יפה שלומוביץ בהוצאת מקום לשירה.

מנחה: גלעד מאירי
יקראו וידברו: יהונתן דיין, מורן שוב, מיה אנגלר-ספקטור, נועה שקרג’י ורותם עטר.

חנות הספרים “סיפור פשוט”, שבזי 36
נווה צדק, תל אביב

יום חמישי 16.2 // בשעה 19:00
כניסה חופשית!

המשורר אמיר מנשהוף משיק בתל אביב את ספר שיריו השני “קוּם” (הוצאת מקום לשירה, עורך נדב ליניאל). חברים יקראו בספר וידברו על שיריו. בסיום הערב יבצע מנשהוף כמה משיריו יחד עם המוזיקאים גונן ויזל וגלעד רות.
______________________

משתתפים:
נוית בראל
רועי גרינוולד
שירה חרש
נדב נוימן
נעם פרתום
נועה שקרג’י

מוזיקה:
גונן ויזל
גלעד רוט
אמיר מנשהוף
תולעת ספרים, רח’ מאז”ה 7 תל אביב
יום חמישי 9.2 בשעה 20:00
כניסה חופשית!

אירוע לכבוד “תרגילים בסגנון” בחנות סיפור פשוט בנווה צדק (שבזי 36).
מה בתוכנית?

19:00 דיון פתוח ושיחה על הרקע הספרותי והתרבותי שהוביל ליצירת “תרגילים בסגנון”:
ד”ר עילי ראונר, סופר, מתרגם וחוקר ספרות: “נגד קולו של הדיקטטור: הסגנון והמצאת הריבוי”
רותם עטר, מתרגמת הספר, תדבר על הבלתי ניתן לתרגום.

20:00 סדנת כתיבה בהשראת האוליפו והספר, בהנחיית רותם עטר.
מוזמנים להירשם לסדנה במייל Info@sipurpashut.com או בטלפון 03-5107040

ספר שתף (ננופואטיקה 10) הוא ספר המוקדש כולו לאמנות השירה המשותפת. וכראוי לכזה ספר, שעוסק כולו בפוטנציאל היצירתי של המפגש, ההשקה תעלה ניצוצות!

יהיו משקאות
יהיו שירים
יהיו ניגונים
יהיה סשן כתיבה
אבל קודם יהיו שיטוטים בתחנה המרכזית בחיפוש אחר הפנינה הכי כמוסה בארץ, שם תתרחש ההשקה: היונג יידיש! מקום קסום באמת, של אדם קסום באמת – מנדי (שגם יופיע! יחי!).

משתתפות בהשקה:
יעלי בירנבאום
אלכס בן ארי
מיכל גולדשטיין
גל גרופית
שירה חֹרש + מרקו מילבסקי: “אפס אחד”
מנדי כהאן
אבנר מרים עמית + קרן בן אלטבט: “פה לפה”
נעם פרתום
יונתן קונדה
ליאור שוב + אן קמף
מרוה שלו מרום
פיי שפירו
מי טל שרף
….
ינחו את הערב: קרן שפי ואבנר מרים עמית

יום שני, 2/1/2017 בשעה 20:00
בספריית יונג יידיש בתל אביב, כניסה חופשית

ישראל אלירז הוא אחד מהמשוררים הגדולים של השירה העברית. הוא המשורר הישראלי הפורה ביותר ובעל פואטיקה ייחודית. מקום לשירה היה אמור לערוך לאלירז השנה אירוע לרגל יום הולדתו ה-80, אולם הוא נפטר יום לפני יום הולדתו. למקום לשירה יש צוואה לקיים אירוע שאלירז אמר אודותיו שזה אירוע שתמיד חלם עליו והוא קריאה מכריכה לכריכה של ספרו דלת אדומה.

לקראת האירוע נתלה ברחוב עמק רפאים תערוכת שירים של אלירז המעוצבת על ידי האמן הגראפי, רותם סוואיה. זהו הרחוב בו אלירז בילה שעות רבות בשיחות קפה עם משוררים אחרים.

משוררים וקוראי שירה: רון דהן, שירה חורש, חוה פנחס כהן, גלעד מאירי, נועה שקרג’י, בני שבילי, יפה שלומוביץ ונציגי המשפחה
מוזיקאי: עפר כלף
מקום לשירה, יום חמישי, 22.12.16, 20:00
עמק רפאים 43 א’, קומה 1

גליון ננופואטיקה עשירי וחגיגי, העונה לשם “ספר שתף”, הוא ספר שירה המוקדש כולו לאמנות-הכתיבה-יחד. אחרי שנים של עבודת מחקר ואיסוף, והשתתפות של כמעט מאה(!) משוררות ומשוררים מקומיים – זה מוכן! יש ספר! וזו סיבה להתכנס ולשמוח ובעזרת השם גם לרקוד. תהיה שירה! תהיה מוזיקה! וגם יהיה סשן של כתיבה-בזוג שיעיף לכן את הסכך עד מגדל דוד וחזרה. ויהיה גם מיץ.

אגב, אין מקום מושלם יותר להשקה של ספר שתף. המפעל הוא כולו יצירה משותפת אחת גדולה ומפעימה. ומפעילה.

איפה ומתי?
8/12/2016 יום חמישי
המפעל: המערביים 3, ירושלים

בשעה 20:00
סדנת כתיבה בהנחיית אבנר מרים עמית

בשעה 20:30 קוראים, מנגנים ומדברים:

אבנר מרים עמית, מיכל גולדשטיין, אבישי חורי, שירה חורש, בעז יניב, אורית מיטל, גלעד מאירי, טלילה נשר אלכס קון, יונתן קונדה, קרן שפי, נועה שקרג’י, גליה תנאי

כניסה חופשית

השקת תרגום הספר “תרגילים בסגנון” מאת רמון קנו, בהוצאת מקום לשירה.

מנחה: נועה שקרג’י
ערן הדס // מאוליפו עד אינטרנט
ד”ר גלעד מאירי, המו”ל // הדי צחוק: מה קורה לחיוך אחרי ששמענו אותה בדיחה 99 פעמים
רותם עטר, מתרגמת הספר // על הבלתי ניתן לתרגום
ד”ר דורית שילה // השחרור שבמגבלה : יצירתה של חבורת אוליפו וחשיבותה בעולם הספרות הצרפתי במאה העשרים
יקרא תרגילים מהספר: תומר שרון (תומש)

בית קפה נוקטורנו, רח’ בצלאל 7
יום שלישי, 29.11.16 בשעה 20:00

השקת “קורות הבית”, ספר ביכוריה של יפה שלומוביץ בהוצאת מקום לשירה.

מנחה: נועה שקרג’י
קריאת שירה: // ערן הדס // צרויה להב // גלעד מאירי // יוסף עוזר // גיא פרל // ליאור שטרנברג // יפה שלומוביץ
מוסיקה: מורין נהדר

קפה נוקטורנו, בצלאל 11 ירושלים
יום חמישי 17.11 // בשעה 20:00

קוראים מדברים ומתקלטים:

אמיר מנשהוף, רונה ברנס, חדוה הרכבי, עופר טיסר, גלעד מאירי, שי מנדלוביץ’, איתי עקירב, נועה שקרג’י

יום ב’, 7.11.16, ו’ חשון תשע”ז 21:00
המזקקה, רח’ שושן 3 ירושלים

*

כִּי-מַהוּ הָאָדָם אִם-לֹא יוֹרֵד יָם

שֶׁמִּתעוֹרֵר בְּכָל יוֹם

אֶל-מְאוֹר הַנִּעֲנוּעַ עַל-גַּלִּים

וּמַשֶּׁהוּ שָׁקֵט-בּוֹ נִזכָּר

מקום לשירה מארח את המשורר הארגנטינאי לרגל הוצאת הספר: “בדממה דוברת הדממה: מבחר שירים 1983-2013”, בתרגומו של שלמה אביו, הוצ’ קשב לשירה, 2016.

משתתפים: הוגו מוחיקה, שלמה אביו, רפי וייכרט, גלעד מאירי, ליאור שטרנברג, בני שבילי, שי דותן, מאיר בר-אשר.
מוסיקה: מור קרבסי והגיטריסט ג’ו טיילור
מנחה: בת- שבע דורי-קרליה

הוגו מוחיקה Hugo Mujica (יליד 1942) בעברו צייר, פעיל בתנועה הפסיכדלית בניו-יורק, חסיד הארי קרישנה ונזיר במסדר הטראפיסטי (“מסדר השתקנים”), הוא כיום כומר קהילתי. “אולם למרות היותו איש דת, שירתו מתנזרת לחלוטין מלשון המליצה הדתית” (שלמה אביו, באחרית דבר לספר)
*

בָּאוֹר הָעַז אָנוּ עוֹקְרִים
שָׁרָשִׁים,

אָדָם וְתַעֲלוּמָתוֹ,

יֶלֶד שֶׁבְּקַיִץ כָּלְשֶׁהוּ
(בְּמַחֲשַׁכֵּי
הַשִּׁכְחָה)
מְשַׂחֵק בְּחוֹף הַיָּם, מַאֲזִין לְהַבְטָחַת
רִיק חֲלָלָהּ שֶׁל קוֹנְכִיָּה סְלִילִית
הַלּוֹחֶשֶׁת בְּאָזְנוֹ:

בַּדְּמָמָה דּוֹבֶרֶת הַדְּמָמָה.

(השיר הראשון מתוך המחזור: “הדממה שמעולם”)

יום שלישי, 16.8.16 בשעה 20:30

גלעד מאירי: דברי פתיחה
יהודה ויזן: קריאת הספר מתחילתו ועד סופו בליווי פרפראות שירה

באירוע ימכרו ספרים במחיר מוזל של 50 ש”ח לעותק.

המזקקה, רחוב שושן 3, ירושלים.
הכניסה חופשית!

19:00 איך מפגש הופך שירה? סשן כתיבה שיתופית בנושא ירושלים

כותבים שירה ביחד, בסדנה הנותנת דגש על אלמנט הקשב ונותנת מקום מרכזי לריבוי קולות; יחד ניצור שירה המבוססת על חיבור ומפגש – בית תודעות, בין לשונות, בין לבבות.
מנחה: אבנר עמית, משורר וחוקר של אמנות החיבור

21:00 מופע סיום חגיגי של “פסטיבל MADE IN ג’רוזלם”:

מחווה לכתב עת הירושלמי “ננופואטיקה”, הפועל בעיר כשלוש שנים ובוחן את יכולות המבע הספרותי במסגרות מינימליסטיות מגוונות. משוררי המופע יקראו מבחר מתוך הפרויקטים המיוחדים של כתב העת ומגיליונותיו השונים.

משוררים קוראים בננו: שי דותן, ערן הדס, עמיחי חסון, גלעד מאירי, אפרת מישורי, דנה מרקוביץ’ תומר ליכטש, רוני סומק, דניאל עוז, שי שניידר-אילת, נועה שקרג’י

מוזיקה – להקת אקוט בלחנים מקוריים מתוך כתב העת:
ענבל ג׳משיד- שירה, גלעד ואקנין- גיטרה, טל אברהם- חצוצרה, יוהנה ריטמולר- כינור, אביתר חרמש- קונטרבס, עידו אשד- כלי הקשה

הכניסה ללא תשלום ובהרשמה מראש בקופות בית אביחי: 02-6215900

ד’ באייר, 12.5.16, בתיאטרון החאן 
וודסטוק שירה: שירה צעירה ברוח החופש והעצמאות 

 
13:00-12:00 – קוראים שירה: חני כבדיאל, אלנתן מאיה, אמיר מנשהוף, ריטה קוגן
מוזיקה: עדיה גודלבסקי

14:00-13:00 – קוראים שירה: נדב הלפרין, יותם חיימוביץ’, נדב נוימן, בכל סרלואי
מוזיקה: הדרה לוין ארדי

15:00-14:00 – קוראים שירה: רות אשור, אביטל הררי, תהילה חכימי, יובל פז
מוזיקה: הילה רוח

16:00-15:00 – קוראים שירה: ליאור גרנות, בת שבע דורי קרלייה, תום הדני, יפה שלומוביץ
מוזיקה: הדאנסרים – יונתן מאירי (גיטרה), פרדי פרידמן (קלידים), תומר בן דיין (בס), נועם גריבץ (תופים)

נפתחה ההרשמה למחזור השני של בית הספר לאמנויות המילה. יום פתוח נוסף למתעניינים יתקיים ביום שישי, 6.5.16 בשעות בוקר. אפשר כבר עתה ליצור קשר במייל או בטלפון ולהגיש תיק עבודות.

השקת כתב העת “אספקלריה” בעריכת גבריאלה אלישע.
בהשתתפות: יהודית אוריה, אסתר אטינגר, יערה בן- דוד, הדס גלעד, יובל גלעד, ענת גנאור, ליאור גרנות, ענת דוברת בן-עזרא, ריקי דסקל, חנה טואג.

יום שלישי, 12.4.16, בשעה 20:00
במקום לשירה: עמק רפאים 43 א’ ירושלים
כניסה חופשית

הַפִּתְרוֹן לַכִּבּוּשׁ הוּא כִּבּוּשׁ הֶחָלָל // מפגש מפצי-ברבורי עם הוצאת הבה לאור

אירוע לכבוד הוצאת “הבה להבא”:
עודד כרמלי, יואב עזרא, סער יכין וג’רמי פוגל משוחחים ומנגנים.

יום חמישי | 21.4.16 | 20:00
תיאטרון החאן (אולם קטן), דוד רמז 2 – כניסה חופשית

קוראים את ת’ינקרבל, ספרה החדש של אפרת מישורי בשלמותו.
Thinkerbell סיפור בהמשכים של משוררת בהפסקות — קיבל את שמו מטינקרבל הפיה מפיטר פן,שמרוב שהייתה כל כך קטנה יכלה להכיל רק רגש אחד בכל פעם.

ה-T בשמה המקורי התחלף כאן ל-Th וקיבל את המשמעות של “פעמון חושב”.
120 פרגמנטים שיריים, העומדים כל אחד לעצמו וביחד יוצרים מסכת, עלילה פיוטית מופשטת, רצף של הבלחות שמותירות חותם.

בהשתתפות: אפרת מישורי, ויקטוריה חנה ורע מוכיח

תיאטרון החאן, דוד רמז 2 ירושלים
יום חמישי | 7.4.16 | 20:00 | כניסה חופשית

שאפואטיקה: הנבלה, המסננת וחברים אחרים.  
מופע מחווה ליוצר והמשורר רועי צ’יקי ארד
משתתפים: ערן הדס, גלעד מאירי, יהושע סימון, נעם פרתום, עדי קיסר, אורן קקון, אהרון שבתאי
מוזיקה: יעל בירנבאום, יובל בן עמי ורועי צ’יקי ארד

יום שלישי | 29.3.16 | שעה 20:00
תיאטרון החאן (האולם הקטן), רחוב דוד רמז 2
כניסה חופשית

נפתחה ההרשמה למחזור השני של בית הספר לאמנויות המילה. יום פתוח למתעניינים יתקיים ביום שישי, 4.3.16 בבוקר. אפשר כבר עתה ליצור קשר במייל או בטלפון, מספר המקומות בכיתה מוגבל!
הגשת תיק עבודות עד סוף מרץ. ראיונות יתקיימו במהלך אפריל 2016.

הסדנה תתקיים בימי שלישי בשעות 19:00-16:00
החל מה- 1.3.16
מנחים: אמיר מנשהוף (7 מפגשים) וד”ר גלעד מאירי.
מנושאי הסדנה: מצלול, סאונד, שירה דבורה, תקשורתיות והומור
15 מפגשים, עלות: 1,200 ש”ח.
הסדנה תתקיים בבית הספר לאמנויות המילה: עמק רפאים 43 א’ (קומה ראשונה).
להרשמה: mail@poetryplace.org

סדרת מפגשים עם מו”לים וקריאה בספרות עכשווית מעבר לים
ימי שני 20:30-19:00

ספרות בריטית: שני מפגשים עם שי סנדיק מהוצאת “תמיר//סנדיק”
22.2.16  זיידי סמית’: על זהות אתנית בלונדון
29.2.16  אמה הילי: פנים אחרות לזקנה

ספרות נורווגית: שני מפגשים עם שירה חפר מהוצאת “לוקוס”
7.3.16 היכרות עם הספרות הנורווגית המודרנית
14.3.16 של אסקלידסן

ספרות ארגנטינאית: שני מפגשים עם אוריאל קון מהוצאת “תשע נשמות”
21.3.16  פבלו קאצ’ז’יאן: רנסנס ספרותי
28.3.16  סרחיו ביסיו: הסופר כאמן רב תחומי

בית הספר לאמנויות המילה, עמק רפאים 43 א’ ירושלים
כניסה חופשית בהרשמה מראש  בדוא”ל: mail@poetryplace.org
* יש להירשם עד יום חמישי שלפני המפגש

ערב השקה לתרגום החדש ל”אמה” מאת ג’יין אוסטן בהוצאת אהבות וסנדיק ספרים לרגל 200 שנה לצאת הספר לאור. בתכנית: “מאמה ועד קלולס” – הרצאה של מתרגם הספר, שי סנדיק על הגיבורה שאוסטן אמרה עליה ש”איש לא יאהב מלבדה”.

יום ראשון 6.12.15 בשעה 19:30
בבית הספר לאמנויות המילה
עמק רפאים 43 א’.

הכניסה חופשית

צרות של שירים: סדנת שירה בהנחיית גלעד מאירי ונועה שקרג’י.
הסדנה תתקיים בימי שלישי בשעות 19:00-16:00 החל מה- 20.10.15.
בין נושאי הסדנה: שירה ועדות, שירה ומשחק, ננופואטיקה, חמידות, דאחקה,
מיסטיקה, מפגשים עם משוררים ועוד.

15 מפגשים, עלות: 1,200 ש”ח. 
הסדנה תתקיים בבית הספר לאמנויות המילה: עמק רפאים 43 א’ (קומה ראשונה).
להרשמה: mail@poetryplace.org

אירוע השקה עם עמוס דגני לרגל צאת ספר שיריו הראשון, “מי משלם?”
מנחה: נועה שקרג’י
דוברים:
בת-שבע דורי-קרלייה
יפה שלומוביץ
יובל כץ
מרים מן
יונה סידרר
נאוה ברנר

שעה 20:00, עמק רפאים 43 א, קומה ראשונה.

יתרון המבט החטוף של אורי ברנשטיין: ננו תערוכה של שמונה שירים מאת אורי ברנשטיין אשר פורסמו בגיליון השלישי של כתב העת “ננופואטיקה” בהוצאת מקום לשירה. שמונת שלטי התערוכה תלויים לאורך רחוב עמק רפאים לאורך ימי הפסטיבל. מוזמנים לבקר!

עיצב: רותם כהן-סואיה

יום חמישי 20:30
אולם קול, מינהל קהילתי גינות העיר
עמק רפאים 12 ירושלים

ריקושט: מפגש עם סימור מיין
מנחה: ד”ר גלעד מאירי
סימור מיין הוא פרופסור לשירה אנגלית, משורר יהודי-קנדי, מתרגם, עורך ומרצה. לרגל הוצאת ספר שירים חדש אנו שמחים להזמינכם למפגש אינטימי עם המשורר.

מיין הוא מחבר של סונטות מילה, שירים קצרים בני ארבע עשרה שורות, בכל שורה מילה. שיריו רואים אור בהוצאת קשב לשירה בתרגומו הצלול של המשורר עודד פלד.

במסגרת פסטיבל ישראל נקיים ב”נקודת מפגש” ערב שירה ודיון בתופעת הוצאת ספרי שירה באמצעות מימון המונים. מואיז בן הראש, איריס אליה כהן, רועי חסן, יונית נעמן ומשוררים אחרים בעלי אג’נדה חברתית ועדתית מובהקת, הוציאו את ספריהם באמצעות מימון המון, ופרצו דרך חדשה-ישנה באמצעותה משוררים יכולים לעקוף את הוצאות הספרים הממסדיות ולפנות באופן ישיר לקהל הקוראים. בערב יתקיים דיון בהיבטים החברתיים והכלכליים של יצירת שירה באמצעות מימון המון, ומופע קריאה מתוך ספרים אלה.

19:30 גַּיִס המונים, דיון: איריס אליה כהן, מואיז בן הראש, ד”ר גלעד מאירי, מיכל שרייבר
מנחה: נועה שקרג’י

21:00 שירה מגויסת, קריאת שירה מספרי גיוס המונים: יונתן לוי, יונית נעמן, אופק קהילה, רועי חסן
מוזיקה: לירון עמרם והפנתרים

יום שני 19:30 בפארק המסילה