נוסע לשיקגו / אלן גינזברג

22,000 רגל מעל ריצפת כוכב רבועה צמחית אפופת ערפל. מגיע לשיקגו למות או לעופף מעל כדור הארץ עוד 40 שנה למות - אדיש, ומפחד שכדור הרובה מנפץ העצמות יהיה אותו דבר כמו סרטן ההתאדות העצומה של התופעות שמתגשם במיטתו של איש זקן. או אש-שמיים היסטוריים נוחתים 22,000 שנים מסיימים את העידן האטומי. האגם כחול שוב, השמיים אותו תינוק, למרות שעיתונים ובלשים שמועה זפת מפוזרים לאורך היקום הטבעי גורמים לכפות הרגלים של המלאך להיות דביקות. שמעתי את קולו של המלך המלאך, בן טיפשעשרה חסר גוף מלא מנגינה נצחי בתוך לבי שלי אומר "בטח בחדווה הטהורה ביותר- כעס דמוקרטי הוא אשליה, חדווה דמוקרטית היא אלוהים אבינו הוא כחול בהיר, הפנים הקדמוניות שאתה רואה רואות אותך -" איך, באמצעות משטרת ועידות קונבנציונלית וזעם מהפכני נזכור את הסדר חסר הישע שהמשטרה מתחמשת כדי להגן עליו, את החרות חסרת הישע שהמהפכני קשר לכבד? אני המלך המלאך שר המלך המלאך כשהמונים באיצטדיונים, רחובות, פארקים ומשרדים צורחים ביאוש מעל בשר ומיקרופון מתכת. 24.8.68 תרגום: יובל יבנה