מכתבךְ על הסדין / לאופולד סדר סנגור מִכְתָּבֵךְ עַל הַסָּדִין, מִתַּחַת לִמְנוֹרַת הָרֵיחוֹת הַכְּחֻלָּה כְּמוֹ הַחֻלְצָה הַחֲדָשָׁה שֶׁאֶת קְמָטֶיהָ מַחְלִיק הָאִישׁ הַצָּעִיר וּמְפַזֵּם לוֹ, כְּמוֹ הַשָּׁמַיִם וְהַיָּם וַחֲלוֹמִי מִכְתָּבֵךְ. וְלַיָּם הַמֶּלַח שֶׁלּוֹ, וְהָאֲוִיר הֶחָלָב הַלֶּחֶם הָאֹרֶז, אֲנִי אוֹמֵר הַמֶּלַח שֶׁלּוֹ הַחַיִּים מְכִילִים אֶת לְשַׁדָּם, וְהָאֲדָמָה אֶת פִּשְׁרָהּ טַעַם הָאֱלֹהִים וּפָעֳלוֹ. מִכְתָּבֵךְ שֶׁבִּלְעָדָיו הַחַיִּים לֹא הָיוּ שְׂפָתַיִךְ הֵן הַמֶּלַח שֶׁלִּי הַשֶּׁמֶשׁ שֶׁלִּי, הָאֲוִיר הַזַּךְ וְהַצּוֹנֵן, הַשֶּׁלֶג שֶׁלִּי. תרגום: ראובן מירן מתוך הספר צומת הלבבות השחורים, הוצאת נהר, 2006.