גלות /שי דותן שָׁלוֹם לָכֶם חָלָב וּדְבַשׁ שָׁלוֹם מוֹלֶדֶת נֶעֱדֶרֶת שַׁי דּוֹתָן גּוֹלֶה הַיּוֹם לְתוֹדָעָה אַחֶרֶת. הוּא אָרַז אֶת הָעִבְרִית קִפֵּל יָפֶה אֶת הַשִּׁירָה הֵגִיף אֶת דֶּלֶת הַתִּקְשֹׁרֶת הִדְלִיק אֶת אוֹר הַהַזָּרָה. כִּי יָדוּעַ כְּבָר לַכֹּל גַּם לַמְבוֹסֵס עָמֹק בָּרֶפֶשׁ גָּלוּת אֵינֶנָּה גֵּאוֹגְרַפְיָה אֶלָּא מַצַּב הַנֶּפֶשׁ. שָׁלוֹם לָךְ מַדְמֵנָה שֶׁל דָּם שָׁלוֹם לְךָ שָׁלוֹם מַצְמִית שַׁי דּוֹתָן נָסוֹג לוֹ פְּנִימָה עַד קַו הָאֶפִּידֶרְמִיס, חַד-צְדָדִית. ירושלים, 2004 מתוך הספר "על קצה המותר" בהוצאת עם עובד, 2005.